Compartindo: Isha nos fala

Atendendo ao meu pedido de ajuda na autoria do blog, a Gláucia, de BH, traduziu o texto abaixo do blog da Isha no terra.com em espanhol. MUUITO OBRIGADA GLÁUCIA!!!
Oi Luiza!
Aqui está o primeiro post da Isha no blog "Isha nos habla", traduzido para o português, para que você possa publicar no nosso blog, disponibilizando as mensagens de nossa querida mestra para todos os estudantes brasileiros.
Com amor,
Gláucia

Como se alcança o amor a si mesmo?
Isha, 29 de Julho de 2009

Neste blog vou explorar as compreensões e passos práticos que levaram-me do meu inferno pessoal para a liberdade absoluta e, eventualmente, me levaram a criar
o Sistema Isha, que hoje é usado por muitos milhares de pessoas ao redor do mundo para criar mais paz, felicidade e amor em suas vidas. O incidente que lhes relato abaixo aconteceu quando eu estabeleci um Centro de Retiros na Colômbia, e vai ajudar a explicar a natureza da minha mensagem.

Um dia, assim que os primeiros murmúrios do amanhecer soaram ao redor de nossos escritórios sobre o penhasco, uma tropa de soldados exageradamente armados subiram firmemente as escadas. Vestidos de preto, carregando granadas e armas que requeriam uma capacidade atlética excepcional para poder transportá-las, se formaram ao longo de nossa galeria. Eles eram a polícia anti-narcóticos, sob o comando do presidente Uribe, mas não soubemos até que eles se apresentaram.

Após perguntar abruptamente sobre nossas intenções na área, baixaram suas metralhadoras e granadas de mão, e os cintos cheios de munição, e se assentaram para uma breve conversa introdutória sobre o trabalho da Fundação.

A medida que iam escutando sobre a consciência, o amor incondicional e a unidade que existe além das nossas diferenças aparentes, seus rostos mostravam um sincero interesse e curiosidade. Mas o mais impressionante foram suas respostas à pergunta: "O que você quer?"

"A paz", diz um soldado. "Amor", murmura outro.

Paz. Uma palavra que reune a humanidade em seu desejo comum por unidade. Mesmo aqueles que lutam, lutam pela paz.

Você já notou que quando as pessoas pedem por paz, usualmente o fazem gritando? "Eu quero estar em paz!", "Deixe-me em paz!"

Como seres humanos, sempre dizemos "quero estar em paz", e no momento seguinte estamos lutando por "justiça", lutando para ter razão. Então, qual é realmente o mais importante, a nossa paz ou ter razão? Esta necessidade de ter razão exige, muitas vezes, demonstrar que o outro está errado e é isso que gera conflito.

Onde você está lutando em sua vida? Em que áreas sua opinião se transformou em algo mais importante do que a paz, do que a harmonia?

Fonte: Blog "Isha nos habla" (http://ishanoshabla.blog.terra.com.mx/)

Dia da Nostalgia no La I

No dia 25 de Agosto comemora-se no Uruguai o dia da Independência. A noite anterior, 24 de Agosto, é chamada "Noite da Nostalgia", e é uma noite onde - pesquisei um pouco sobre o assunto mas não entendi porque cargas d'água - todas as boates e discotecas ficam abertas até tarde, não importa o dia da semana, tocando somente músicas dos anos 60, 70 e 80.

E, como não podia deixar de ser, comemorou-se esta noite no La I com muita festa, alegria e consciêcia! Hehe. Teve refrigerante no jantar e até colocaram um globo de luz no salão! Esta notícia estava no blog da Durga. Achei engraçada e resolvi colocar aqui também. Espero que gostem, cultura inútil nunca é demais. A seguir as fotos do "evento":

Olha o Arlessandro, de BH, que está fazendo seis meses, na foto acima, de boné!

Recomendações da Isha para Reunião de Apoio

Olá estudantes!

Mais uma vez peço desculpas pela falta de assiduidade nas postagens do blog nas últimas semanas. Se alguém se interessar em ser co-autor do blog, a fim de deixar as publicações mais constantes, por favor me envie um e-mail!

A Patrícia Passos, de Brasília, traduziu e enviou esse texto com orientações para a reunião de apoio, escrito pela Isha. Pelo que eu entendi ele foi distribuido no La I. Desfrutem, é inspirador!

Você está aqui para se iluminar!

Está aqui para se expor, está aqui para crescer.

Venha!

Não fique aí sentando pensando: “Oh! Espero que ninguém me diga nada...”

Tem de ser o oposto!

Você tem que estar feliz: “ Estou aqui para receber, para soltar, para expandir-me”.

Que importa se alguém te diz algo?

O foco é o seu crescimento.

“Que bom! Vou crescer, vou crescer!”

Mude sua percepção!

Estão todos se protegendo.

Se estivessem perfeitamente iluminados, estariam ali, completos dentro de si.

Mas não estão. Querem estar completos dentro?

Então têm que se abrir para receber.

Alegres, não com medo. Medo de quê?

Medo de crescer? Medo de se expor? Medo de soltar as limitações?

Mas querem fazer tudo isso?

Vêem como a mente humana é contraditória?

“EU VIM CRESCER. VIM AQUI SOLTAR. BOM, ESTOU PRONTO.”

“PORQUE NÃO ME DISSE ALGO, ISHA?”

“PORQUE NÃO ME AJUDOU A CRESCER HOJE?"

“PORQUE NÃO ME DISSERAM ALGO?”

Esta teria que ser sua atitude, em lugar de: “Oh, graças a Deus ninguém me disse nada.”

POR FAVOR!!!

MUDE SUA PERCEPÇÃO.

QUANDO VOU AO MEETING, QUERO UMA REFLEXÃO.

QUERO DAR.

QUERO SOLTAR MINHAS LIMITAÇÕES.

QUERO VER O QUE NÃO VEJO.

LEIAM ISSO ANTES DE VIR AO MEETING.

"Tenho medo" é só uma percepção.

Medo de quê? De mais amor? De mais crescimento? Pois isso é o único que vai acontecer.

Ninguém morreu porque gritaram com ele. Ninguém morreu por ter escutado algo que não gostou sobre si mesmo. Ninguém morreu assim.

Morrem uma morte lenta nesta aventura chamada vida, e nunca se atreveram a experimentar...

Você quer fazer isso?

Ou quer ter uma vida completa, cheia de liberdade, amando-te a ti mesmo exatamente como é?

Enfoque-se no bom.

“Que posso dar?

Que posso receber?

Como posso dar mais?”

Isso é consciência.

Não fique assustado, silencioso, passivo...

Isto não é a escola, vocês não estão fazendo provas/exames.

Você tem de ir ao encontro de si mesmo. É na realidade a única prova que você tem.

Tem que se buscar a si mesmo.

“Por favor mostre-me a mim mesmo. Pode me mostrar a mim porque não posso me ver, não posso me ver como estou choroso/queixoso, não posso ver que estou fazendo isso, não posso ver minha proteção.

Mostre-me, pois assim posso soltar.”

MUDE SUA PERCEPÇÃO!